Tuesday, April 13, 2010

LOLiot: "The Wasteland" gets a new translation

T.S. Eliot's "The Wasteland" has finally been translated into LOLcat.

Where this:
April is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.

Becomes this:
april hates u, makes lilacs, u no can has.
april in ur memoriez, making ur desire.
spring rain in ur dull rootzes.

Genius, I tell you. Genius.

No comments: